Wir veröffentlichen den Brief der 1b-Klasse der Mittelschule Dr. Renner in Graz mit 15 (!) Interpretationen. Die Freude über den untenstehenden Brief ist groß!
Sehr geehrter Herr Wieser!
Auch wir, die 1b-Klasse der Mittelschule Dr. Renner in Graz, haben Ihr Gedicht im Unterricht besprochen. So eifrig wie noch nie wurde das Gedicht daraufhin als Hausübung von den Kindern – teils gemeinsam mit den Eltern und Geschwistern – in die unterschiedlichen Herkunftssprachen übersetzt. Rund fünfzehn verschiedensprachige Interpretationen des Gedichts kamen am Ende dabei raus, eine davon mithilfe einer Sprach-App in „Metacom-Symbolen“. Vielen Dank für diese Inititative!
Mit herzlichen Grüßen
Carina Adlaßnig, Claudia Fink und die gesamte 1b
